L’ACDFL fournit une tribune tant aux membres du secteur qu’aux représentants du gouvernement pour la discussion d'une vaste gamme de dossiers et d'initiatives – comme la facilitation du commerce et la normalisation – qui peuvent avoir des répercussions sur la distribution des fruits et des légumes frais. Elle cherche à assurer la normalisation des exigences à l'échelle mondiale, ou l'établissement du plus grand nombre d'équivalences possible, en vue de favoriser l’acheminement harmonieux et sans obstacle des produits commerciaux.

Les gouvernements cherchent à s’assurer que sont en place des systèmes pour garantir la salubrité et la sécurité des aliments et la quarantaine des végétaux ainsi que les mécanismes de rapport requis dans le cadre des échanges commerciaux. Cela occasionne une mise en vigueur plus rigoureuse de la réglementation existante ainsi que l’adoption de nouvelles exigences visant à assurer le bien public et la protection de la production végétale. Le défi est de taille pour le secteur de la distribution des fruits et des légumes vu l’ampleur du commerce international et la multitude de pays et de denrées visés. Le secteur doit participer de près à l'élaboration, à l'étude et à la modification de la réglementation, des lois et des politiques du gouvernement, et pour ce faire, il doit être proactif et mettre de l’avant des solutions. Étant donné qu’il lui faut aussi surveiller les mesures gouvernementales d'autres pays, l'ACDFL a créé le Groupe de travail sur le commerce nord-américain, qui sert de centre de liaison pour l’établissement d’initiatives conjointes en vue de résoudre les dossiers communs. Le Groupe de travail est formé de représentants issus de diverses branches d’activité du Canada, des États-Unis et du Mexique.

 Personnes-ressources du secteur à l’ACDFL :